<2020년 10월 30일 퇴계학부산연구원 시민문화강좌 19>

부산의 누정문학(1,2)

동서대학교 하강진 교수

1. 들어가기

국토의 남단 부산(釜山)은 ‘바다’의 도시이다. 위에서 흘러내려온 물이 강을 이루어 바다로 쉼 없이 향하고 내륙과 해안에는 높고 낮은 산들이 겹겹이 포진해있다. 삼면의 넓은 바다와 다양한 산세는 분명 특별한 경치를 자아낸다.

신라의 무열왕은 전국 명승지를 다니던 중 영도의 절경에 도취되었는바, ‘태종대’이름의 연원이 되었다. 최치원(崔致遠)이 해운대 명승에 반하여 대를 쌓아 놀고 바위에 각자(刻字)를 남겼다는 일화도 남겼다. 또 고려조 문인들의 작품에 최치원과 함께 자주 등장한 선인 김겸효(金謙孝)·소하(蘇蝦)가 조선조에 한층 부각되었다. 특히 이 세 신선을 언급한 이첨(1345~1405)과 신숙주(1417~1475)의 기문이 『신증동국여지승람』에 수록됨으로써 동래는 선경(仙境) 이미지와 더불어 풍부한 바다 자원과 토산물, 역대 군왕들이 즐긴 온천, 해안 요충지 등으로“동남에서 으뜸 고을”로 인식되었다.

이런 까닭에 부산의 지명에 ‘신선(神仙)’ 색채가 지명에 짙게 깔려 있다. 부산의 고호 “동해지봉래(東海之蓬萊)”의 약자인 ‘봉래(蓬萊)’, 여기에서 유래된 ‘내산(萊山)’이나 ‘봉산(蓬山)’이 대표적이다. 뿐만 아니라 ‘영주(瀛州)’, ‘영선(瀛仙)’, ‘신선(神仙)’, ‘청학(靑鶴)’, ‘선동(仙洞)’ 등이 마을 명칭은 부산이 선향(仙鄕)이 될 만한 지리적 성격을 갖춘 명소로 인식한 때문일 터이다. 또 장소에 신성성을 담아 명명한 ‘신선대’, ‘강선대’, ‘적선대’, ‘신선바위’가 있다.

부산은 천인단애(千仞斷崖)의 해안이나 강안에 솟은 대(臺)가 많다. 절벽 위의 석대나 바다로 돌출된 곳이다. 이곳에 건물을 따로 세우지 않더라도 천혜의 비경을 감상하며 심신을 휴식할 수 있다. 그리고 공공 기관에서 건립한 누정(樓亭)이 여느 도시에 비해 적지 않다. 곧 관아의 여러 부속건물은 유흥, 강학, 연무, 방어, 시회 등의 기능을 담당하였다. 누정이 본디 높은 지대에 세워진 집을 지칭한다.

누정은 누각(樓閣)과 정자(亭子)를 합친 용어이다. 누관(樓觀), 누대(樓臺), 정각(亭閣), 정대(亭臺), 대사(臺榭) 등도 같은 개념이다.
한편 경주의 이견대(利見臺)나 금장대(金丈臺), 삼척의 능파대(凌波臺)와 같은 빼어난 형승이 승람의 ‘누정’조에 있듯이, 강이나 해안 절벽의 건물이 없는 대(臺)도 광의의 범주에서 누정으로 보고자 한다. 이에 따라 축조 건물을 ‘역사 누정’이라 하고, 천연 망대를 ‘경승 애대(崖臺)’로 칭하여 부산 누정의 연혁과 관련 문학의 실체를 살펴보려고 한다. 다만 특정 가문에 한정된 누정은 논외로 한다.

부산의 역사 누정은 현존하는 것이 거의 없다. 임란 때 소실된 이유도 있지만 무엇보다 일제강점기 때 도시를 재배치하면서 강제로 건물을 변형하거나 해체한 탓이 크다. 건물들의 변천 과정은 읍지를 중심으로 살피되 부산 고지도나 그림을 두루 활용할 것이다. 그리고 부산의 지리 경계를 덧붙이자면, 명승 누대가 위치한 북구나 기장군이 역사적으로 부산에 속하지 않은 시기가 있었다는 사실이다. 이는 기장이나 양산의 읍지를 함께 살펴야 한다는 뜻이다.

2. 부산의 행정구역 변천

부산시 연혁에서 주목할 부분은 1963년 1월 1일 경상남도에서 분리되어 ‘부산직할시(釜山直轄市)’로의 승격이다. 실은 1949년 6월부터 직할시가 아닌 특별시로 승격시키기 위해 노력했다. 하지만 특별시 승격안은 서울시의 반대로 무산되었고, 직할시 승격안은 경상남도의 반대로 부결되었다. 그해 8월 15일 부를 시로 바꾸면서 부산시(釜山市)로 개칭되었고, 1957년에는 구제(區制)가 실시되었다. 직할시 승격 좌절 이후 10여년 뒤 1962년 11월 21일 법률 제 1173호로 정부직할에 관한 법률이 제정 공포됨으로써 ‘(정부직할)부산시’는 대한민국 제2의 도시로서의 시격(市格)을 갖추었다.

직할시 승격 경축기념식이 1962년 12월 1일 부산공설운동장에서 개최되었고, 이듬해 12월 1일 ‘승격기념탑’을 서면로타리에 건립함으로써 거대도시로서의 위상을 대내외에 과시했다. 참고로 부산시는 1981년 4월 4일 법령상 공식적으로 ‘부산직할시’의 명칭을 얻었다.

한편 갑오개혁에 따라 1895년 6월 전국 23부(府)의 하나로 신설된 동래부(東萊府)는 이듬해 13도제 실시로 옛 동래부 관할 지역에 준하는 경상남도 동래군(東萊郡)으로 환원되었고, 1905년에는 양산군 좌이면(구포·덕천·만덕·화명·금곡·금성)을 다시 흡수했다. 그리고 1910년 10월 1일 동래부에서 개칭된 부산부(釜山府)가 1914년 4월 동래군과 분할될 때 기장군 5개면은 폐지되어 동래군에 흡수되었다.

1895년 당시 경상도는 동래부, 안동부, 대구부, 진주부의 4부 체제였다. 동래부는 동래, 양산, 기장, 울산, 언양, 경주, 연일, 장기, 흥해, 거제 등 10군(郡)을 거느렸다.

좌이면 지역은 757년 군치 이래 1904년까지(1869~1874 동래부 소속 제외) 줄곧 양산군(梁山郡)에 속했으나 1905년 이후로 동래부에 귀속되었다. 양산시립박물관, 『1874. 한양으로 떠난 세 사람 이야기』(도록), 2017 참조. 그리고 좌이면은 1904~9년 계서면(溪西面)으로 개명된 적이 있고, 1918년 1월 구포면(龜浦面. 1943.10. 구포읍 승격)으로 개칭되었다. 감동진(甘同津, 구포)은 조선시대 낙동강 3대 나루터의 한 곳이었다.

1914년 당시 동래군은 동래면, 남면, 서면(현 부산진구 일대), 북면, 좌이면, 사상면, 사하면, 기장 5개면(기장·일광·장안·정관·철마) 등 12면으로 구성되었다. 이중 서면은 1936년 4월 1일자로, 동래읍(1931년 4월 승격)·남면·사하면은 1942년 10월 1일자로 부산부에 각각 편입되었다. 이후 기장 5개면은 1973년 7월 동래군이 폐지될 때 양산군(梁山郡)으로 통합되었고, 1994년 12월 기장군으로 회복되었으나 불과 4개월 만에 부산광역시로 다시 흡수되었다.

1963년 부산 직할시 승격은 관할 구역에서 큰 변화를 가져왔다. 50년간 동래군 소속이던 북면(구서·남산·선동·노포·청룡·두구동)과 기장면의 송정리를 동래구(東萊區)에, 구포읍(1943년 승격)과 사상면을 부산진구(釜山鎭區)에 귀속시켰기 때문이다. 또 1978년 경상남도 김해군의 대저읍, 가락면, 명지면 일원을 북구(北區)로 편입했다. 1989년에는 김해군의 가락면과 녹산면, 의창군 천가면 일원을 강서구(江西區)에 편입했다.

부산시는 지방자치법에 따라 1995년 1월 1일자로 ‘부산광역시(釜山廣域市)’로 개편되었는데, 이 무렵 경남 기장군을 통합함으로써 면적이나 인구면에서 획기적으로 변모되었다. 현재 부산광역시는 15구 1군(3읍<기장·장안·정관> 2면<일광·철마>)의 체재이다. 해당 구군은 동구·동래구·부산진구·서구·영도구·중구(1957), 남구(1975), 북구(1978), 해운대구(1980), 사하구(1983), 금정구(1988), 강서구(1989. 가덕도 포함), 사상구·수영구·연제구·기장군(1995)의 순서로 성립되었다.

참고로 기장군의 행정구역 변천을 요약하면 다음과 같다.

1914.4.1.			1949.8.15.			1963.1.1.	1973.7	1994.12	1995.3
경남	부산부		경남	부산시		(정부직할) 부산시	(정부직할) 부산시	부산직할시	부산광역시
	동래군	Ⓐ		동래군	Ⓐ
		Ⓑ			Ⓑ	경남 동래군Ⓑ	경남 양산군	경남 기장군	부산 기장군

3. 행정구역별 누정 현황

	누 정	위 치	비 고
동래구	蓬萊館	객사	不傳
	寅賓軒	객사 동쪽	不傳
	積翠亭	객사 북쪽	不傳
	息波樓	객사 외삼문	不傳
	靖遠樓	객사 남쪽	不傳
	忠信堂	동헌. 완대헌 동쪽 건물
	篤敬堂	충신당 서쪽	어진익 창건(1675)
	緩帶軒	충신당 북쪽	정양필 창건(1636)
	燕深堂	충신당 동쪽	정언섭 창건(1731)
	贊籌軒	충신당 서쪽. 비장 거처	정석 창건(1669) 이중협 개건 기문(1726)
	望美樓	대문. 東萊都護衙門
	獨鎭大衙門	동헌 외삼문	정양필 창건(1636) 정현덕 중건(1870)
	志喜樓	동문	不傳
	心成樓	서문	不傳
	無憂樓 洗兵門	남문. =朱鳥門	不傳
	隱一樓	暗門. 서문 아래	不傳
	東將臺
	西將臺
	北將臺
	觀德堂	동문 남쪽	不傳
	揖升亭	부 서부의 射亭	不傳
	耦賓亭	부 동부의 射亭	不傳
	揖耦亭		不傳
	觀德堂		不傳
	萬年臺	명륜1동	不傳
	三姓臺	중앙여고 인근	不傳
	竹淵臺	안락동 일대	不傳
	鶴巢臺	칠산동	잔존

	누 정	위 치	비 고
금정구	義湘臺	청룡동 549	義湘大師(625~702)
	五倫臺	오륜동 568-3
	東臺	회동동 동대마을	잔존
	蘇蝦亭	장전3동 소정마을	不傳
	十休亭	부곡동 기찰마을	不傳
	鍊武亭	십휴정 맞은편	不傳
남 구	神仙臺	용당동 산170
	二妓臺	용호동 산25
	廣仙臺		不傳
수영구	鄭瓜亭	망미동 산6-2	鄭敍(1151년 전후)
	覘夷臺	백산 정상
	白鹿臺	백산 남쪽(민락수변공원)	不傳
해운대구	海雲臺	동백섬 일대	崔致遠(857~ ? )
	石臺	반여동
연제구	謙孝臺	연산동 배산	不傳
동구	永嘉臺	동구 범일동	권반, 이민구, 권제
	子城臺	동구 범일동
영도구	太宗臺	동삼2동 산29-1	신라 太宗(654~661)
사하구	沒雲臺	다대동 산144
	花孫臺	다대동 몰운대
	夜望臺	다대초 앞 해안가
	降仙臺	하단 에덴공원	不傳
사상구	降仙臺	덕포동(덕포역/사상초등학교)
	八景臺	사상역 인근	不傳. 권성구
북구	三七樓	감동창 앞=구포	不傳
	義城臺	덕천동 의성산	不傳
	釣臺	화명동 새싹공원(한국방송대)	임경택
	學士臺	화명동 현충근린공원(용수중)	김재진
기장군	侍郎臺	기장읍 시랑리	권적
	鴛鴦臺	기장읍 시랑리
	五郞臺	기장읍 연화리 서암마을
	謫仙臺	오랑대 북쪽	※<친구> 촬영지
	黃鶴臺	기장읍 죽성리 두호마을	윤선도
	龍頭臺	일광면 삼성리
	三聖臺	황학대 위쪽	윤선도
	愁離亭	철마면 웅천리 중리마을 422	이선
	巢鶴臺	정관읍 매암산 매바위

※ 관방 누정

	누 대	관련 인물	성 격
좌수영	管雲堂	수사 이윤성 기문(1755)	본영 정청
	寧波堂	상량문(1750), 이규철 기문(1842)	객사
	決勝堂	이만하 창건(1693), 신만 중건(1746) 홍중효(1708~1772) 기문	영파당 뒤, 운주헌 북 좌수사 휴식처
	明侯堂	안광찬 중건기(1829)	본영 射臺
	二樂亭	심한영 기문(1833)	山亭. =決勝堂 터
	千尺樓		객사 동쪽 누각
	宣威亭	신응주 기문(1789) ※경상우병사 때	수성장대
	受降樓	이기태 霽風樓 창건(1703) 민원중 중수(1718) 滌愁樓 편액 최명주 중수(1730) 受降樓 개칭 이만유 중수 상량문(1750) 이현직 중수 기문(1848)	轅門. 轅樓
	朝陽樓	이원하 중수 상량문(1845)	원문
	關海樓	류효원 기문(1785) 李元夏 중수(1845)	동문
	虎嘯樓		서문
	朱雀樓		남문
	望美樓	이규철 중수(1842)	북문
	禦寇亭	구간 기문(1758)	남문 밖. 射亭
	滌氛亭	이언섭 중수기(1749) 박재하 기문(1761)	동문 밖. 수군 待變所
부산진영 (첨사영)	鎭南臺		將臺
	鎭東門		동문. =建春門
	金壘關	안광찬 중수기(1818)	서문
	鎭南門	장인식 중수기(1843)	남문
	龜藏樓		북문
	劍嘯樓		동헌
	共振館		객사
	永嘉臺	權盼(1564~1631) 창건(1614)
	勝嘉亭	첨사 이희봉 창건 기문(1842)	=六隅亭
	降仙臺		진 동쪽 5리
	甑臺		진 서쪽 2리
다대진영 (첨사영)	睡虎閣	권섭(1671~1759) 기문(1729) ※첨사 권순성의 숙부	동헌
	懷遠館	몰운대로 이건(1970)	객사
	鎭南亭		船所의 待變所

위의 표로 볼 때 부산진구, 중구. 서구, 강서구에는 누정이 하나도 없다. 역사 누정과 경승 애대로 구분하면 다음과 같다(밑줄은 현존).

- 역사 누정 : 충신당, 망미루, 적취정, 정원루, 식파루, 관덕당, 읍승정, 우빈정, 읍우정, 관덕당, 만년대, 소하정, 십휴정, 연무정, 정과정, 영가대, 자성대, 삼칠루. ※해월정

- 경승 애대 : 만년대, 삼姓대, 죽연대, 학소대, 의상대, 오륜대,  동대,   신선대, 이기대, 첨이대, 백록대, 해운대, 석대, 겸효대, 태종대, 몰운대, 화손대, 야망대, 강선대, 팔경대, 의성대, 조대, 학사대, 오랑대, 시랑대, 삼聖대, 황학대, 용두대, 소학대.

한편 2001년 11월에 세운 회동동의 동대마을 표지석 받침돌에 ‘부산의 8臺 명소’로 해운대, 태종대, 몰운대, 오륜대, 동대, 영가대, 겸효대, 의상대를 새겨놓았다. 동대의 자취를 기억하는 데에는 의미가 있다. 하지만 부전하는 겸효대나 원형이 변질된 영가대를 포함한 점에서 선정 타당성이 결여되었고, 어디서든 공식적으로 정한 바는 없다.

4. 누정의 개요와 제영시

부산의 대표적인 ‘역사 누정’은 동래읍성 내에 존재했다. 읍성 밖에 정가가 있었지만 소수에 불과하다. ‘경승 단애’는 읍성에서 멀리 떨어진 해안이나 강가에 있음을 알 수 있다. 관방 누정은 영가대와 회원관이 있지만 원래의 장소는 아니다. 그러면 위의 행정구역별 순서로 누정의 변천과정과 그와 관련된 주요 시문을 살펴보기로 한다.

蓬萊館(봉래관)

⓵연혁

○고려시대 객관 ‘寅賓軒’, ‘積翠亭’ 존재

○1612년 부사 성진선 인빈헌 중건   ○1618년 부사 윤민일의 정청 중건

○1646년 민응협이 중건             ○1705년 부사 황일하 중건

○1870년 정현덕 중수               ○1705년 부사 황일하 중건

○1916년 육군전료소                ○공립동래보통학교(현 내성초)

○1936년 10월 철거 소식(<부산일보>) : 동래 공설시장 건립으로

⓶작가 : 이규보(병마녹사<1203>), 고중지(14세기), 성사홍(14세기), 최항(1409~1474), 조익(1556~1613. 양산군수), 성진선(1557~?), 이안눌(1571~1637), 이지완(1575~1617. 선위사), 김치(1577~1625), 이경직(1577~1640. 종사관), 이민구(1589~1670. 선위사/경상감사), 이원진(1594~1665), 홍만조(1646~1725. 경상감사), 이덕성(1655~1704), 이정신(1660~1727. 이정구의 현손), 홍성보(1685~1742. 경상도사), 조수삼(1762~1849)                                 ※밑줄은 동래부사(下同)

⓷작품

이규보(1168~1241), 「入東萊 見客舍 壯麗異常 朴君言 嘗典郡時所構 歎息良久 因賦一篇 奉呈」, 『동국이상국집』권12

박군은 최씨집권기에 활약한 회곡 박인석(朴仁碩, 1144~1212)이다. 1196년 상국 최당(崔讜, 1135~1211)의 천거로 전군(典郡), 곧 동래현령에 임명되었다. 박인석 묘지명에, “공이 필마로 현에 도착한 뒤 바로 그 말을 팔아 관우(館宇)를 수리하는 비용으로 쓰게 하자, 백성들이 그의 청렴함에 감복하여 모두 너무 늦게 부임했다는 노래는 불렀다.”고 기록되어 있다. 그는 형부원외랑을 지낼 때인 1202년 경주민란 초토판관으로서 운문산에 주둔해 있었고, 병마녹사 겸 수제관(정8품)으로서 자원 종군하고 있던 이규보(李奎報)는 그와 함께 양산·동래·부계 등지를 다녔다. 2010년 호국의 인물로 선정된 박서(朴犀)가 그의 아들이다.

동래 객관이 군아(郡衙)에서 화려하니          東萊客館侈於郡

특수한 규모 그 누가 경영했나                制度特異誰營者

박공이 옛적에 이곳 수령이 되어              朴公疇昔此分符

선정 베풀어 백성들이 편안하네               政淸邑理民閑暇

상근으로 벌목하는 데 우레 울리고            霜斤伐木雷騰聲
설착으로 돌 뚫는 데 별똥 튀었으리           雪鑿隳巖星迸火 -이하 생략-

----------------------------------------------------------------

積翠亭(적취정)

⓵유래

“동래 객관 뒤에 積翠亭이 있어 여기에 안렴사 곽동순(郭東珣)이 시 한 수를 남겼다. 문공유(1088~1159. 문극겸의 父)가 대리(大理)가 되었을 때 이 시를 손수 베껴 현판으로 걸어두었더니, 이후로는 이 시에 이어서 지은 시가 한 수도 없었다. 학사 김정(金精)이 기문을 쓰고, 상국 최유청(1093~1174)이 후기를 지었다. 세상에서 일컫는 ‘적취정 삼절(三絶)’이라는 했는데, 이는 시절(詩絶), 기절(記絶), 서절(書絶)을 일컫는 것이다.” -최자(1188~1260), 『보한집』상권.             ※『신증동국여지승람』에서 이를 재수록함.

⓶작가 : 정포(1309~1345), 안축

⓷작품

안축(1287~1348), 「동래 적취헌」<백문보안부상요 8수중>, 『근재집』권2

푸른 대 천 줄기 빽빽이 에워싸고                 碧玉千竿密作圍

하늘에 가득한 푸른빛이 적취헌 계단에 쌓였네     滿空蒼翠積軒墀

비 오는 날 그 누가 왕방 같은 국수 불러다가      雨天誰喚王逄手

공무 여가에 와서 바둑 한판 실컷 둘거나          官暇來饒一局棋

----------------------------------------------------------------

息波樓(식파루)

⓵연혁

○1629년 부사 류여각(1588~?) 중건  ○1703년 부사 이야(1648~1719) 중수

○1735년 부사 최명상(1676~1736) 중수

○“객사 남쪽에 있었으나 지금은 없다”-『동래군지』(1937)

⓶작가 : 이원진, 이서우(1633~1709)

⓷작품

이원진(1594~1665)

가을날 칼을 짚으니 감개함이 많은 건            依釰高秋感慨多

옛날 요기가 침입한 용사란을 기억함이라         昔年氛祲憶龍蛇

어찌하면 다시 부산의 대를 베어다가             何當更斫浮山竹
피리 불어 동해바다 거친 물결 그치게 하랴       吹息東溟萬萬波

----------------------------------------------------------------

靖遠樓(정원루)

⓵연혁

○1446년 동래현령 김시로(金時露) 창건, 신숙주(1417~1475)의 「東萊縣城門樓記」

○1708년 부사 한배하(1650~1722) 중건기, 한사맹(1678~?. 한배하의 子)의 서(1708)

○1742년 부사 김석일이 옛 터에 송공단 건립

○1749년 부사 황경원의 중수와 「정원루기」
○“관아 서쪽에 있고, 지금 군청 회의실이다.”-『동래군지』(1937)

⓶작가 : 김종직(1431~1492), 성현(1439~1504. 경상감사), 김성일(1538~1593), 김륵(1540~1616), 한배주(한배하의 弟), 이정신(1660~1727. 이정구의 현손), 박내정(1664~1735), 이세근(1664~1735. 접위관), 권이진(1668~1734), 이정제(1670~1737. 접위관), 류수(1678~?. 순무어사), 오명신(1682~?), 이유신(1698~?), 오명서(1688~1740), 최수범(1690~?. 접위관), 황경원(1709~1787)

⓷작품

한배주(1657~1712) <박사창, 『동래부지 제영잡저』>

봉래에 노니는 객이 연하에 젖는데               蓬萊遊客濕煙霞

특별히 기이한 누관에 형제가 의지했네           特地奇觀倚棣華

동각에서 매화 보니 마음이 자득하고             東閣看梅心自得

남루에서 달 감상하니 흥이 자못 많도다          南樓玩月興偏多

이역과 이웃한 경계에 군용이 장하고             界連異域軍容壯

험지에 설치한 금성에는 조정 계획 원대하다      險設金城廟算遐

지금 태평성대라, 먼 곳을 따르도록 하면         聖代卽今柔遠化

백년토록 창해에 파도가 솟구치지 않으리         百年滄海不揚波

----------------------------------------------------------------

忠信堂(충신당)

⓵연혁

○1636년 부사 정양필(1593~?) 창건, 이와 함께 ‘독진대아문’ 건립(1700년 개수)

○1711년 부사 이정신이 ‘忠信堂’ 편액  ○1870년 부사 정현덕 중건

○일제 때 동래군청 청사로 이용        ○1973년 양산군 보건소 동부지소로 이용

⓶작가 : 이원진(1594~1665), 황호(1604~1656), 이온(李溫, 1605~1675), 이정신(1660~1727. 이정구의 현손), 박내정(1664~1735), 이중협, 오명서(1688~1740)

이중협(1681~?) <박사창, 『동래부지 제영잡저』>  ※1726년 10월 작

이태나 동래태수로 지내건만                     二載蓬萊守

가을이 지나도 병은 낫지 않네                   經秋病未蘇

은혜 깊어 변방 벼슬도 달가우나                 恩深甘宦謫

못난 정사로 백성 고통 부끄럽다                 政拙愧民痡

큰 바다에 하늘은 끝없고                        鯨海天無限

쌀 배가 날마다 운반을 거듭하네                 米船日耐輸

연꽃이 속절없이 칼집을 비추는 건               蓮花空照匣

되레 한 오활한 선비를 비웃음이라               還笑一迃儒

----------------------------------------------------------------

望美樓(망미루)

⓵연혁

○1742년 부사 김석일(1694~1742) 창건    ○관아 문루‘東萊都護衙門’(정면)

○1919년 기미독립운동 때 만세삼창 장소

○1933.6.11 금강원 입구 상량식        ○2014.12.23 동래 관아 내 복원

⓶작가 작품

김한철(1701~1759. 동래부사<1743.6~1744.12>) <이형하, 『내영지』>(1850)

봉래의 누각은 안개와 구름에 갇혀있고           蓬萊樓觀鎖煙雲

새소리에 이끌린 사람이 하루 종일 듣는다        鳥語關人盡日聞

동남쪽 바라보니 바다에 푸른 하늘 출렁이는데    一望東南漾空碧

하늘빛과 물 색깔을 도무지 분간하지 못하겠네    天光水色渾不分

----------------------------------------------------------------

志喜樓(지희루)

⓵연혁 : 1731년 동래부사 정언섭(1686~1748. 재임<1730.8~1733.1>)이 동래읍성을 수축할 때 창건. 심성루, 무우루 상량문 참조.

⓶작가 : 경상도관찰사 조현명(1691~1752)의 시

----------------------------------------------------------------

心成樓(심성루)

○1731년 부사 정언섭의 창건 상량문

----------------------------------------------------------------

無憂樓(무우루)

⓵연혁

○1731년 부사 정언섭의 창건 상량문. 조현명의 기문 - 영조가 ‘無憂樓’ 작명

○무우루 앞쪽에 ‘洗兵門’이 있는 이중구조

⓶작가 작품

허유(1833~1904), 「남문루」, 『후산집』권1

백 척 남루가 아슬아슬 위태로운데               百尺南樓岌岌危

해산이 죽 늘어서 함께 보호해 주네              海山羅列共扶持

충신은 죽고 없으나 영혼은 여전히 남았으니      忠臣死去魂猶在

조복 입고 굴복하지 않던 때가 눈앞에 선하다     像想朝衣不屈時

----------------------------------------------------------------

將臺

○장대 : “원래 북쪽 성내에 있었으나 1757년 부사 홍중효(1708~1772)가 이건했다”-『동래부지』(1740)

○서장대 : “1870년 부사 정현덕이 건립했다.”-『동래군지』(1937)

○동장대 남장대 북장대 : “대명은 있으나 건물은 없다.”-『동래군지』(1937)

--------------------------------------------------------------

揖耦亭(읍우정)

1814년 읍승정과 우빈정을 합쳐 한 곳에 지어 개칭.

揖升亭(읍승정) ○1724년 본부 무사가 창건 ○1726년 부사 이중협(1681~?) 기문

耦賓亭(우빈정) ○1735년 본부 무사가 창건 ○1736년 부사 최명상(1676~1736) 기문

----------------------------------------------------------------

觀德堂(관덕당)

○동문 남쪽

----------------------------------------------------------------

萬年臺(만년대)

○군사들이 기마와 궁술 훈련. 부사와 중군, 이방들의 회의 장소

○일제강점기 때 개인에게 불하된 뒤 학소대와 법륜사 건축에 활용됨.

----------------------------------------------------------------

三姓臺(삼성대)

○“전하는 말에 의하면 안(安), 송(宋), 옥(玉) 세 성씨의 시조가 거주하던 곳이라고 한다.” -『동래부지』(1740)

----------------------------------------------------------------

竹淵臺(죽연대)

○“동쪽 4리 화현리(花峴里)에 있다.”-『동래군지』(1937)

----------------------------------------------------------------

鶴巢臺(학소대)

⓵연혁

○“객사 동쪽에 있는데, 형승이 매우 기이하다.” -『동래읍지』(1871)

○법륜사와 동래유치원의 부지로 형체가 변형됨.

⓶작가 작품

신오(1714~1786), 「학소대」, 『월천집』

학은 떠나고 대만 남아 있거니                   鶴去臺空在

대에 오르자 한이 끝없도다                      登臨恨不窮

선인은 어디에서 학을 타는지                    仙人何處駕

서불은 공연히 애만 썼구나                      徐市徒勞重

----------------------------------------------------------------

義湘臺(의상대)

⓵유래

○“금정산 정상에 있다. 올라가면 해 뜨는 것을 굽어볼 수 있다.” -『동래부지』(1740)

○“금정산 정상에 있다. 옛날 도승 義湘이 노닐던 곳이다. 올라가서 일출을 보면 상쾌하다.” -『동래읍지』(1871)

⓶작가 : 이안눌, 박내정(1664~1735), 최수범(1690~?. 접위관), 오희창

⓷작품

이안눌(1571~1637) <박사창, 『동래부지 제영잡저』>

안개 낀 달, 때는 삼경이라                     煙月三更界

하늘과 땅이 한 기운으로 뭉쳤네                乾坤一氣邊

남해 바닷물이 잔에 남았는데                   盃殘南海水

애로라지 여기서 구름 하늘 바라본다            聊此望雲天

박내정(1664~1735) <박사창, 『동래부지 제영잡저』>

아득히 종횡하는 기운이 높은 산 뽑을 만한데     飄然逸氣拔崇丘

높은 꼭대기에서 날리는 흰머리 한스럽지 않다    未恨危顚髮已秋

푸른 바다 다 거두니 필세에 도움 되나           收盡滄濤資筆勢

해신 하백은 되레 근심을 자아내는구려           海神河伯却生愁

----------------------------------------------------------------

五倫臺(오륜대)

⓵유래

○“계곡의 바위가 기고하여 감상할 만하다. 세상에 전하기를 어떤 사람이 대 곁에 살았는데, 五倫을 지키고 있었기 때문에 이렇게 이름한 것이라고 한다.” -『동래부지』(1740)

○“냇가 바위가 기이하다. 예전에 다섯 노인[五老]이 지팡이를 비껴 놓고 놀았다고 하여 이름한 것이다.” -『동래읍지』(1832)

○“오선감여가가 말하기를, 오륜이라는 것은 월륜(月輪)과 같아 내에 잠겨 있는데 무릇 다섯 군데에 있다.” -『동래군지(1937)

⓶작가 작품

박주연(1813~1872), 「倫臺山水歌」 10중 서시, 『윤대집』

오륜대의 산수 가장 그윽하고 신령스러워          倫臺山水最幽靈

온 구역이 지와 인 얻어 굽이굽이 맑구나          鍾得智仁曲曲淸

이 사이 기이하고 빼어난 경치 누가 알리오        誰識此間奇絶景

그대 위해 노래하며 악기 소리에 화답하리라       爲君歌作和琴聲

----------------------------------------------------------------

東臺(동대)

⓵유래

○“바위 높이가 4~5장으로 깎아지른 듯이 서 있고, 계곡물이 굽이돌아서 연못을 이룬다. 물의 깊이가 여러 장이나 되고 물고기가 소굴을 이루고 있으니 낚시하기가 좋으며, 봄여름으로 오르면 활연한 운치가 있다.” -『동래부지』(1740)

○“사천(絲川)가에 있다. 높이 서너 길의 바위가 깎아지른 듯 서 있고 물이 둘러 감싸 안았다. 봄 여름철에 오르면 상쾌하고 시원하여 운치가 있다.” -이형하, 『내영지』(1850)

○“아래에는 깊은 물이 있고, 석면에는 ‘曺鳳振’ 석 자가 있다. 아래에 여기담(女妓潭)이 있다.” -『동래군지』(1937)

⓶작가 : 윤훤, 이춘원(1571~1634)

⓷작품

윤훤(1573~1627) <박사창, 『동래부지 제영잡저』>

동대의 못 물은 푸르고 잔잔한데                 東臺潭水碧漣漪

봄날 바위의 꽃이 비단처럼 눈부시게 아름답네    春日巖花錦陸離

그해 가무를 그친 뒤로는                        一自當年罷歌舞

낡은 담에 주인 없이 풀만 우거졌구려            蔽垣無主草籬籬

----------------------------------------------------------------

蘇蝦亭(소하정)

⓵유래

“소하(蘇蝦)가 항상 흰 사슴을 타고 금구선인(金龜仙人)과 더불어 놀았다고 해서 속칭 소하정이라 했는데. 까마귀와 까치가 깃들지 않는다.” -『신증동국여지승람』23권.

⓶작가 : 정포, 정추(1333~1382. 동래 현령<1370>), 윤훤(1573~1627), 이춘원(1571~1634), 이원진(1594~1665), 홍위(1620~1660. 동래부사<1657>, 경상감사<1658>), 신정(1628~1687. 신흠의 孫, 접위관<1670>)

⓷작품 : 『승람』에서는 발췌 인용

정포(1309~1345), 「동래잡시」, 『설곡집』하. ※ 정추의 父. 1342 울산 유배

소하는 어디로 갔나                             蘇嘏知何往

동쪽 언덕에 옛 거처만 있을 뿐                  東崖有故居

듣건대 흰 사슴을 탔다는 건                     如聞騎白鹿

본디 금어부를 누추하게 여겼음이라              本自陋金魚

남긴 자취가 천년 지났으니                      遺跡千年後

부생이 한바탕 꿈이런가                         浮生一夢餘

우연히 와서 감개 많으매                        偶來多感慨

가려다가 다시금 머뭇거리네                     欲去更躊躇

----------------------------------------------------------------

十休亭(십휴정)

○1407년 부산포 왜관 설치 이후 동래와 양산 경계에 기찰을 설치.

○1680년 부산 조세환이 동래부 북쪽으로 십휴정 역원으로 이전함.

----------------------------------------------------------------

鍊武亭(연무정)

범어천 북쪽 건너편

----------------------------------------------------------------

神仙臺(신선대)

병풍대에 최치원의 ‘神仙臺’ 각자가 있었다고 함.

○“위에는 최천학 묘가 있고, 아래에는 오륙도가 있다.”-『동래군지』(1937)

----------------------------------------------------------------

二妓臺(이기대)

○“본영에서 남쪽 15리에 있다. 위에 두 기생의 무덤이 있다고 한다.”-『내영지』(1850)

----------------------------------------------------------------

廣仙臺(광선대)

배정고등학교와 배정미래고(2020년 개명) 일대.

----------------------------------------------------------------

鄭瓜亭(정과정)

⓵유래

“정서(鄭敍)는 고려조에 벼슬했었는데 공예태후 누이동생의 남편이어서 인종(仁宗)에게 총애를 받았으나 의종(毅宗) 때에 참소를 입어 시골로 쫓겨 내려갔다. 임금은, “곧 소환하겠다.”고 말했었지만 오래도록 부르지 않으므로, 정자를 짓고 참외를 심고는 거문고를 매만지며 노래를 지어, 군왕을 연모하는 마음을 표시했는데 사연이 극히 처량하고 슬펐다. 스스로 ‘瓜亭’이라 호했으니 악부(樂府)에 ‘정과정곡’이라 함은 바로 그 곡이다. 정자의 터는 지금도 남아 있다. -『신증동국여지승람』23권.

※ 鏡巖 : 바위 표면이 깨끗하여 사람 얼굴을 비추므로 명명 -『내영지』(1850)

⓶작가 : 이제현, 정추(1333~1382), 한수(1333~1384), 류숙(1316~1368), 이숭인(1439~1392), 양희지(1439~1504), 윤훤(1573~1627), 이춘원(1571~1634), 정영방(1577~1650), 이원진(1594~1665), 홍위(1620~1660), 소두산(1627~1693), 이익(1681~1763), 정권(=鄭幹. 1692~1757), 신정(1628~1687. 신흠의 孫, 접위관<1670>), 김양근(1734~1799), 강준흠(1768~1833), 이학규(1770~1835. 김해 유배), 이유원(1814~1888)

⓷작품

이제현(1309~1345) <『신증동국여지승람』> 23권

님 그리워 옷깃 적시지 않는 날이 없었으니       憶君無日不霑衣

바로 봄 산의 소쩍새 같았으리                   正似春山蜀子規

옳고 그름을 사람들이여 묻지 말라               爲是爲非人莫問

다만 새벽달과 새벽별은 알지어다                祇應殘月曉星知

---------------------------------------------------------------

覘夷臺(첨이대)

---------------------------------------------------------------

白鹿臺(백록대)

⓵유래: “본영에서 남쪽 15리에 있다. 위에 두 기생의 무덤이 있다고 한다.”-『내영지』(1850)

⓶위치: “남쪽 15리 백산 위에 있다.”-『동래군지』(1937)

----------------------------------------------------------------

海雲臺(해운대)

⓵유래

“산의 절벽이 바다 속에 잠겨 있어 그 형상이 누에머리와 같다. 그 위에는 온통 동백나무와 두충나무, 소나무, 전나무 등으로 덮여 있어 싱싱하고 푸르러 사철 한결같다. 이른 봄철이면 동백꽃 잎이 땅에 쌓여 노는 사람들의 말굽에 차이고 밟히는 것이 3ㆍ4치나 된다. 남쪽으로는 대마도가 아주 가깝게 바라다 보인다. 신라 때 최치원(崔致遠)이 일찍이 대를 쌓고 놀았다 하는데, 유적이 아직도 남아 있다.” -『신증동국여지승람』23권.

⓶작가 : 정포, 최항(1409~1474), 권반(1419~1472), 유호인(1445~1494), 조위(1454~1503), 강혼(1464~1519), 어무적(?~?), 김지남(1559~1631. 경상감사), 윤훤(1573~1627), 이춘원(1571~1634), 이안눌(1571~1637), 이지완(1575~1617. 선위사), 김치(1577~1625), 이민구(1589~1670. 선위사), 이원진(1594~1665), 정석(1619~1677), 이지익(1625~1694. 이춘원의 孫), 신정(1628~1687. 신흠의 孫, 접위관<1670>), 이서우(1633~1709), 김석주(1634~1684. 접위사), 한덕후(1680~?. 접위관), 강응환(수사<1792~4>), 정민교(1691~1731. 경상감영 서기. 정래교의 弟), 정권(=鄭幹. 1692~1757), 이헌경(1719~1791. 접위관), 정범조(1723~1801. 황산도 찰방)

⓷작품

정포(1309~1345), 「동래잡시」, 『설곡집』하. ※ 정추의 父. 1342 울산 유배

저물녘에 스님을 만나 얘기하다가                落日逢僧話

봄 들판에 가는 대로 가네                       春郊信馬行

연기 걷히니 마을 골목이 멀리 보이고            煙消村巷永

바람 부드러워 파도가 잔잔한데                  風軟海波平

고목은 바위에 기대어 서있고                    老樹依巖立

장송은 길을 끼고 맞이하네                      長松擁道迎

황량한 대는 흩어져 자취 없어도                 荒臺漫無址

여전히 해운이라 부르고 있다네                  猶說海雲名

※해월정(海月亭) : 달맞이고개. 1997년 건립

송일정(松日亭) : 송정동 죽도공원. 2002년 건립

----------------------------------------------------------------

石臺(석대)

----------------------------------------------------------------

謙孝臺(겸효대)

⓵유래 : “선인 金謙孝가 놀던 곳이라 해서 지은 이름이다.” -『승람』23권

⓶작가 : 정추(동래 현령<1370>), 윤훤(1573~1627), 이춘원(1571~1634), 홍위(1620~1660)

⓷작품 : 『승람』에서는 일부를 인용

정추(1333~1382), 「동래회고 용한창려집중도원도운」, 『원재집』상.  ※ 정포의 子

겸효의 깨끗함은 연꽃과 같과                    謙孝濯濯似蓮花

가슴속은 온 누리 삼킬 듯 의기가 넘치고         胸呑八荒氣凌霞

돌이켜보건대 만호 고을 뭐 부러워했으랴         回頭肯羡萬戶邑

훨훨 날듯이 신선의 집으로 오갔으리             翩翩來往神仙家

----------------------------------------------------------------

永嘉臺(영가대)

⓵유래 및 연혁

“1614년에 순찰사 권반(權盼, 1564~1631)이 연못을 파서 호수를 만들어 전선(戰船)을 넣어두고 작은 언덕을 쌓아 대를 만들었다. 권공은 곧 永嘉人이므로 대의 이름을 ‘永嘉’라 했다.” -『동래부지』(1740)      ※1617~1811년 통신사행 해신제 거행

“전차 통로 때 다른 곳으로 이건했다.”-『동래군지』(1937)

○1624년 선위사 이민구(父 이수광)의 기문 - ‘영가대’ 명명

○1643년 창녕현감 권제(※권반의 孫子, 이민구의 생질)의 기문

○1667년 한석(권반의 외증손)         ○1727년 부사 권부(권반의 현손)의 기문

○1761년 좌수사 박재하의 기문     ○1905년 영가대 앞 선착장 매립

○1917년 영가대 훼철   ○1951년 한청 범이동 단부가 ‘영가대기념비’ 건립

○2003년 인근 자성대에 복원    ○2020년 ‘영가대 본터’ 조성

⓶작가 : 조경(586~1669. 통신사<1643>), 이민구(선위사<1624>), 윤순지(1591~1666. 통신사), 이원진(1594~1665), 정창주(1606~1664), 신유(1610~1665. 종사관), 정석(1619~1677), 이복(1625~1688), 이지익(1625~1694. 이춘원의 孫), 신흠(1628~1687. 신흠의 孫, 접위관<1670>), 윤반(1637~1685. 경상도사), 이현기(1647~1714, 접위관), 이정신(1660~1727), 권부(1662~1739), 이정제(1670~1737. 경상감사), 권이진(1668~1734), 류수(1678~?. 순무어사), 김이만(1683~1758), 최수범(접위관), 정권(鄭幹), 김석일(1694~1742), 김한철(1701~1759), 홍중효(1708~1772), 박사해, 강필리(1713~1767), 신오(1714~1786), 이민보(1717~1799. 동래 유배), 이헌경(1719~1791. 접위관<1752>), 정창성(1724~?), 윤필병(1730~1810), 김노진(1735~1788), 이해문(다대첨사<1765>), 홍희조(1787~1864), 홍종응(1783~?), 이명적(1795~1874), 장인식(1802~?. 부산진첨사<1843>, 좌수사<1853>, 경상좌병사<1860>)

⓷작품

이민구(1589~1670), 「동래잡영」20수 중 6수, 『동주집』권1<선위록>

군문의 새벽빛 봉래에 닿으니                    轅門曙色接蓬萊

북소리 호가 소리 차례로 급히 울리네            攂鼓鳴笳次第催

한바탕 천지를 씻어 내는 만고의 눈으로          一洗乾坤萬古眼

홀로 강호에서 십 년간 술잔 기울였네            獨傾湖海十年杯

물결 따뜻해져 물고기 변화하고                  層波日暖魚龍變

둥구나무에 하늘 닿으니 황새 맴도네             喬木天低鸛鶴廻

주남에 머물던 처지 분간도 못하고               不分周南留滯地

춘흥에 이끌려 애써 누대에 오른다               爲牽春興強登臺

조경(1586~1669) <박사창, 『동래부지 제영잡저』>

어진 충신의 심안이 변방 방어에 착안하여        忠賢心眼着藩垣

돌을 쌓아 대를 만들어 바다 어귀 눌렀구나       累石臺成鎭海門

급류는 없애니 백마는 고드름처럼 누웠고         白馬殺湍氷柱臥

탈 없는 푸른 주렴에 검은 교룡이 분주하네       靑簾無恙黑蛟奔

변하에 이은 자물쇠라 공은 누가 아우르며        汴河連鎖功誰幷

현산의 외딴 정자라 자취를 홀로 남겼구려        峴岫孤亭跡獨存

내 사신으로서 분포 가에 왔더니                 握節我來湓浦上

뱃사공과 어부가 기원 노래를 읊조리네           舟人漁子詠淇園

----------------------------------------------------------------

子城臺(자성대)

⓵연혁 : 자성(子城). 소서행장이 장대(將臺)로 삼았다. 명나라 만세덕 장군 주둔해 ‘만공대(萬公臺)’라 불렀고, 천만리 장군의 기공비도 있다.

⓶작가 작품

허유(1833~1904), 「暮抵釜山 登子城樓」 중 2수, 『후산집』권1

자성 서쪽 언덕, 밤에 누각 올랐더니             子城西畔夜登樓

바다색 처량하고 달은 가을빛 띠거늘             海色蒼凉月欲秋

남국의 시인은 백발이 다 되었는데               南國騷人頭白盡

한 가닥 피리 소리에 두 줄기 눈물 흐르네        一聲羌笛涕雙流

----------------------------------------------------------------

太宗臺(태종대)

⓵유래

“절영도의 동쪽 바닷물이 돌아가는데 서쪽에 석교가 하나 있어 놀러오는 사람들이 겨우 통할 수 있다. 전하는 말에 의하면 신라 태종이 활을 쏘아 과녁을 맞힌 곳이므로 太宗臺라 했다고 한다.” -『동래부지』(1740)

⓶작가 : 윤훤, 이춘원, 이서우, 권이진, 이복, 정간(=鄭權), 신오(1714~1786)

⓷작품

윤훤(1573~1627) <박사창, 『동래부지 제영잡저』>

바닷가 떠내려 온 임금이 머문 산에              海上浮來駐驆山

밤 깊자 별과 달이 용안을 비춘다                夜深星月暎天顔

높은 대가 만고에 이름이 남았거늘               高臺萬古名空在

용의 수염 잡을 수 없어 안타까워라              惆悵龍髥不可攀

----------------------------------------------------------------

沒雲臺(몰운대)

⓵유래

○“다대포 남쪽 1리에 있다.” -박사창, 『동래부지』(1740)

○“바다 가운데 날카롭게 우뚝 들어가 있다. 시원하게 앞이 터져 있으며, 경치를 감상하며 놀기로는 동남 지방에서 으뜸이다. 가을 겨울에는 해돋이를 본다.” -『다대진지』(1768)

○“구경할 만한 경치가 해운대와 더불어 아름답다.” -『동래읍지』(1832)

⓶작가 : 정유길(1515~1588. 경상감사), 황준량(1517~1563. 경상감군어사), 구봉령(1526~1586), 홍성민(1536~1594. 경상감사), 황여일(1556~1622), 김지남(1559~1631. 경상감사), 윤훤, 이춘원, 이안눌, 이지완(1575~1617. 선위사), 강대수(1591~1658), 이원진, 이복(1625~1688), 신익황(1672~1722), 류수, 최종주(1683~1737. 접위관), 정식(1683~1746), 김이만(1683~1758), 최수범, 홍중효(1708~1772), 정권(=鄭幹. 1692~1757), 이해문(다대첨사<1765>), 권렴(1701~1781), 이인상(1710~1760), 신오(1714~1786), 이민보(1717~1799. 동래 유배), 이헌경(1719~1791. 접위관), 김이안(1722~1791), 정범조(1723~1801. 황산도 찰방), 이종휘(1731~1797), 남경희(1748~1812), 남공철(1760~1840), 이학규(1770~1835. 김해 유배), 정원용(1783~1873), 홍한주(1798~1868), 민재남(1802~1873), 신석우(1805~1865), 강진규(1817~1891), 이진상(1818~1886), 강위(1820~1884), 송병선(1836~1905), 허훈(1836~1907)

⓷작품

윤효관(尹傚觀), <몰운대, 慶尙道名勝圖 중> -20세기 전후

넓은 하늘 물 같이 맑아 구름 한 점 없고         長空如水淨無雲

대마도는 흐릿하여 지점이 분명하지 않네         馬島迷妄指未分

임진란 옛 자취가 마음 속에 먼저 떠오르는데     往蹟龍蛇先入想

이웃한 촌락에선 닭과 개소리가 서로 들리네      連邨鷄犬若想聞

산세는 인두 같고 땅은 자루 모양 지형인데       山形熨斗坤之柄

사람들 백로처럼 서고 섬이 한 무리 이뤘도다     人立舂鋤島一群

누대 이름이 끝내 도참 된 것을 탄식하거니       歎息臺名終應讖

이끼 낀 채 퇴락한 비석이 석양을 마주했구려     殘碑菭碧對斜曛

----------------------------------------------------------------

花孫臺(화손대)

○“남림(南林) 앞 바다 위에 있고, 너럭바위가 있어 앉을 만하다.” -『다대진지』(1768)

----------------------------------------------------------------

夜望臺(야망대)

⓵유래 : “앞산은 기치(基峙)인데 삼면이 바다를 바라보며 안바다는 호수를 이루어 그윽하고 기이하여 평온하다.” -『다대진지』(1768)

⓶작가 작품

정범조(1723~1801), 「野望臺」, 『해좌집』 권3. ※ 1769.10 황산도 찰방

바다 형세는 기이한 변화가 많은데               海勢多奇變

모름지기 보노라니 면면마다 다르다              須看面面殊

봄 물결이 숲과 산기슭을 비추거늘               春波暎林麓

나그네 마음은 강호 속 있는 듯하네              客意似江湖

조각배는 한가로이 그림 그릴 만하고             小艇閒堪畵

아득한 산은 엷어서 없어지려는도다              遙峰淡欲無

앉았노라니 신선되어 가니                       坐來成羽化

이곳 또한 봉호로다                             是處亦蓬壺

----------------------------------------------------------------

降仙臺(강선대)

---------------------------------------------------------------

八景臺(팔경대)

○“사천촌(沙川村)의 낙동강 강변에 있다. 경치가 소상팔경(瀟湘八景)과 같으므로 이렇게 이름한 것이라 한다.” -『동래부지』(1740)

○“사천리 낙동강 하류 변에 있다. 강산 형승이 일망무제하여 소상(瀟湘) 경치와 같으므로 이렇게 이름지었다.” -『동래읍지』(1832)

○“사상면 창진리 동쪽에 있고, 죽재 황동수 제명이 있다.”-『동래군지』(1937)

----------------------------------------------------------------

三七樓(삼칠루)

⓵유래

“군 남쪽 감동창(甘同倉)에 있는데. 군수 권성구(權聖矩, 1642~1708<1693~4 재임>)가 1694년에 창건했다. 앞쪽에 삼차수(三叉水)와 칠점산(七點山)이 임한 까닭에 이름 지었다.” -이만도(1842~1910)<1876~8 재임>, 『양산군읍지』(1878)

⓶작가 : 조구령(1657~1719), 안연석(1662~1730. 양산군수<1726~7>), 안명하(1682~1752), 이흡(李洽), 김이만(양산군수<1740~4>), 정수(鄭脩)

⓷작품

이흡(1549~1608) <이만도, 『양산군읍지』>  ※ 1733 양산군수

문 앞은 곧 강물이요                            門前卽江水

강물은 대해에 이어졌다                         江水接大海

대해는 넓어 끝없나니                           大海浩無際

부상은 어디에 있는지                           扶桑何處在 -이하 생략

----------------------------------------------------------------

義城臺(의성대)

구포왜성

----------------------------------------------------------------

釣臺(조대)

⓵연혁

○“임회(林檜, 1562~1624)의 6세손이다. 성품이 총명하고 다감하여 영리를 꾀하지 않고 늙어서는 적석의 강변에 釣臺를 쌓고 자적하였으며, 천성이 독효(篤孝)하여 세평이 높았다.” -이만도(1842~1910), 『양산군읍지』(1878)

○1903년 경부선철도 공사로 암벽만 남음.

○2002년 12월 화명신시가지 조성 때 암벽을 허물어 현 위치에 이설.

⓶작가 작품

임진근(19세기 생존), 「釣耕臺」<이명걸, 『교남누정시집』하>   ※ 임경택의 후손

명대가 낙동강 끝에 높이 튀어나왔나니            名臺高出洛江頭

선조가 당시 여기서 은일을 구했었지              先祖當年此隱求

옛 절벽에 구름 개니 춤추는 학이 보이고          古壁雲晴看舞鶴

평사에 연기 걷히자 맹세한 백구가 노닌다         平沙煙捲狎盟鷗

낚싯대 드리니 절로 한가로운 즐거움 있고         投竿自有閒中樂

보습을 잡으니 어찌 세상 근심에 관여하리         操耜那關世外愁

아이들에게 길이 지킬 것을 부탁하노니            寄語兒孫長守護

올라서는 삼가 너절한 놀이는 말지어다            登臨愼勿等閑遊

----------------------------------------------------------------

學士臺(학사대)

○“좌이방 수정리 뒤에 있다. 김재진(金再鎭)이 대에 새기기를, “一心秋月 四面春風”이라 했다.” -이만도(1842~1910), 『양산군읍지』(1878)     ※각자는 “載”

○2001년 10월 화명신시가지 조성 때 현 위치에 이설.

----------------------------------------------------------------

侍郞臺(시랑대)

⓵유래

○“현 남쪽 15리에 있다. 1733년 현감 권적(權𥛚)이 이조참의로서 외직에 보임되었는데, 늘 이곳에서 노닐었으므로 이름한 것이다.” -『기장읍지』(1871)

○“군 남쪽 20리에 있다. 1733년 현감 권적(權𥛚)이 이조참의로서 외직에 보임되었는데, 늘 이곳에서 노닐었으므로 이름한 것이다.” -『기장군읍지』(1899)

⓶작가

○제영시 : ■權𥛚(기장현감<1733.5~1734.11>), 윤천민(을사 맹하), 김이만(양산군수<1740~4>), ■윤학동(1710~1771<기장현감 1748~9>), ■김건(기장현감 <1753~4>), ■호장 이후서, 이근오(1760~1834), 손경현

○기문 : 신오(1714~1786), 「시랑대기」, 『월천집』

⓷작품

권적(1675~1755), 「시랑대」.  1733년 中冬 작

유배지는 그래도 봉래에 가까이 얻었으니          謫居猶得近蓬萊

사람이 천조의 버금 자리로서 왔도다              人自天曺貳席來

비취빛 벼랑의 석자 붉은 글씨는                  三字丹書明翠壁

천년토록 시랑대라 남아 있으리                   千秋留作侍郎臺

손경현(1856~1916) <『기장군읍지』>        ※ 기장현감(1894.9~1895.11)

시랑대 위에 높은 바위 하나                      侍郞臺上一層巖

하늘 버티듯 우뚝 솟아 얼마나 출중한가           屹若支天何出凡

위아래 천년이 장구히 바위에 있거니              上下千年長在石

동남의 대해에 자임하여 돛을 달았네              東南大海自任帆

백성들 부지런하여 담장벽에 가을이 무르익고      民勤野壁秋將熟

군소 관인들이 한가함은 일을 이미 살핌이라       群小官閑事已監

우레 소리 갑작스레 인간에게 비를 보내거니       喧雷忽送人間雨

어느새 내 옷이 젖은들 무슨 상관 있으리오        不妨須臾濕我衫

----------------------------------------------------------------

鴛鴦臺(원앙대)

○“현 남쪽 15리에 있다. 해안에 제용단이 있다.” -『기장현읍지』(1832)

○“현 남쪽 10리에 있다.” -『기장읍지』(1871)

○“군 남쪽 10리에 있다.” -『기장군읍지』(1899)

----------------------------------------------------------------

五郞臺(오랑대)

----------------------------------------------------------------

謫仙臺(적선대)

○“현 남쪽 8리에 있다.” -『기장현읍지』(1832)

○“현 남쪽 10리에 있다. 죽도는 적선대 남쪽에 있다.” -『기장읍지』(1871)

○“군 남쪽 10리에 있다.” -『기장군읍지』(1899)

----------------------------------------------------------------

黃鶴臺(황학대)

※ 방치주(方致周) 각자(1907)

○“현 동쪽 10리에 있다.” -『기장읍지』(1871)

○“군 동쪽 10리에 있다.” -『기장군읍지』(1899)

----------------------------------------------------------------

龍頭臺(용두대)

○“현의 동쪽 8리에 있다.” -『기장군지』(1899)

----------------------------------------------------------------

三聖臺(삼성대)

⓵○“현 동쪽 10리 해안에 있다.” -『기장현읍지』(1832)

○“현 동쪽 10리에 있다.” -『기장읍지』(1871)

○“군 동쪽 10리에 있다.” -『기장군읍지』(1899)

○“동쪽 35리에 있고, 정포은 선생이 이곳에서 놀았다.” -『동래군지』(1937)

⓶작가 작품 :          尹善道 ※경원에서 기장 이배(1618.겨울~1623.봄)

윤선도(1587~1671),  「贈別少弟 二首」 중 둘째, 『고산유고』권1

○公庶弟善養 ○自註, 金鷄(1621) 仲秋 念五日 送至三聖臺而作

나의 말은 서두르고 너의 말은 느릿느릿           我馬騑騑汝馬遲

이 길 어찌 차마 따라오지 말라 하느냐            此行那忍勿追隨

가장 무정한 것은 가을날의 짧은 태양             無情最是秋天日

작별하는 사람 위해 잠시도 머물지 않으니         不爲離人駐少時

----------------------------------------------------------------

愁離亭(수리정)

⓵연혁

○이선(李選, 1632~1692)이 1684~1692년 기장에서 유배 생활할 때 문상익이 제공한 집승정(集勝亭)에서 소요하면서 ‘수리정’으로 개칭함.

○1974년 ‘수리정 비’ 건립(마을 산수회)     ○1977년 ‘집승정 유허비’ 건립(문중)

○2005년 12월 19일 ‘수리정’ 복원

⓶작가 작품 : 정인준(1858~1933), 「수리정기」(1912), 『가산집』

----------------------------------------------------------------

巢鶴臺(소학대)

○1860년 원작자 미상의 「차성가」(『기장군지』상, 2001, 641~692쪽)에 등장

○정상모의 7언율시(상동, 453쪽)

----------------------------------------------------------------

4. 마무리

첫째, 작가의 출신 지역

작가 대부분은 외지인이다. 조선후기의 경우 이춘원, 권이진, 황여일, 이민구, 이안눌, 신정, 소두산, 오명서, 홍신유, 심노숭, 이학규, 정현덕, 민건호 등이 대표적이다. 그리고 지역인으로는 신오, 박주연, 오기영, 박필채, 문성준, 정인준, 김봉희 등이 있다.

둘째, 작가의 창작 신분

관찰사, 동래부사, 암행어사, 통신사, 선위사, 접위관, 수사, 첨사, 찰방, 유배, 유람 등 다양하다.

셋째, 작품 내용의 특징

작가의 창작 동기와 관련해 면밀한 분석이 필요하고, 그에 따른 장소의 변별적 특징을 집중 부각할 필요가 있다. 기존 읍지의 시문 자료를 넘어서 개인 문집을 두루 검토해야 마땅하다.

넷째, 기억 방식과 문화콘텐츠화

보는 관광에 치우친 경향이 있다. 일차적으로 과거의 누정 문헌을 한 곳에 모아 역사적 전개 과정을 체계적으로 분석해야 하고, 이를 바탕으로 부산의 정체성 연구에 도움이 되는 스토리를 발굴해야 할 것이다. 누정문학은 부산의 문화콘텐츠를 생산하는 데 중요한 토대가 된다.

---------- 참고문헌 --------------

『동래부지』(박사창, 1740. 부산시 국역본, 1995), 『동래부지 제영잡저』(동래문화원 국역본, 2000), 『동래읍지』(1832), 『동래읍지』(1871), 『내영지』(이형하, 1850. 부산시 국역본, 2001), 『동래군지』(문기주, 1937), 『영남진지』(1895, 부산시 국역본, 1996), 『부진제영』(19C말, 부산 동구청 국역본, 2005), 『기장현읍지』(1832), 『기장읍지』(1871), 『기장군읍지』(1899), 『기장군지』(2001), 『기장향토문화연구지』(1998), 『양산군읍지』(이만도, 1878. 양산군 국역본, 1990). 『교남누정시집』(이명걸, 1936), 『효전산고』·『남천일록』(沈魯崇, 1762~1837)

박지홍, 「부산의 고전문학사」, 『국문학의 연구』, 문성출판사, 1976, 160~222쪽.

엄경흠, 「오륜대와 죽림 박주연의 문학」, 『동양한문학연구』15, 동양한문학회, 2011, 145~180.

이연숙, 「부산의 서정」, 『문학지리·한국인의 심상공간』(김태준 편저), 논형, 2005, 206~221쪽.

정경주, 『해운대 천년의 서정』, 해운대구, 1994.

정경주, 「부산의 고전문학」, 『항도부산』13, 부산시,, 2004,

정경주, 「한문학에 나타난 부산지역 문화전통의 특성」, 『동방한문학』26, 동방한문학회, 2004,

정경주, 「부산지역 고전문학의 창작 배경에 대하여」, 『석당논총』50, 동아대 석당학술원, 2011, 1~32쪽.

정경주, 「한자로 읽는 부산의 누대」, 『한자로 읽는 부산과 역사』(하영삼 외), 도서출판3, 2016, 309~336쪽.

하강진, 『진주성 촉석루의 숨은 내력』, 경진, 2014.

하강진, 「화지산, 그늘 깊은 쉼터」, 『니 이 이바구 들어봤나?』, 부산진구, 2016, 52~59쪽.

하강진, 『역주해 역대 촉석루 시문 대집성』, 경진, 2019.

한태문, 「통신사 문학에 반영된 조선시대의 부산」, 『항도부산』21, 부산시시사편찬위원회, 2005, 89~130쪽.

한태문, 「부진제영 연구」, 『한민족어문학』68, 한민족어문학회, 2014, 391~421쪽.