근대 부산지역의 일본인 자본가와 동래온천장

김동철(부산대 사학과)

1. 일본인 전관거류지의 형성과 확대

1) 전관거류지의 형성

그림  1938년경 부산 시가지, 本町 부근

전관거류지는 초량왜관 땅을 계승한 11만 평 정도 규모였다. 일본은 거류민의 보호․관리 및 통상사무의 관장을 위해 관리관청을 두고 관리관을 임명하였다. 1880년에는 관리관청을 영사관으로 바꾸고 영사를 주재시켰다.

거류지에 대한 구획이 1879년경 처음으로 이루어졌다. 구역 개편을 하고 동명을 일본식으로 바꾸었다. 초량왜관의 동관이 있었던 곳을 둘로 나누어, 제1구를 本町, 常盤町, 琴平町, 辨天町, 제2구를 入江町, 幸町이라 불렀다. 1879년경 두 區의 호수는 160여호였다. 서관 지역은 1구 1정으로 하여 西町이라 불렀다. 호수는 20여호였다.

그림  일본영사관

2) 거류지 확대

일본거류지는 중앙에 용두산이 있고, 동쪽, 남쪽은 바다에 접해 있는 지형적 한계를 안고 있었다. 해마다 인구가 증가하자 거류지가 좁아서 확장이 불가피하였다. 거류지가 확장되면서 北濱町, 西山下町, 南濱町 등이 설치되었다. 1901년 9월 일본영사는 일본인이 매수한 조계 밖 토지를 구획하여 大廳町, 寶水町, 富平町, 富民町, 大新里를 설치하였다.

부산은 산자락이 바다와 접한 경사면이 급한 지형상의 특징 때문에 연안 면적이 매우 좁다. 시가지를 확대해 나가려는 일본인들은 북빈일대의 매립공사를 시작하였다.

2. 부산의 일본인 사회

1) 일본인 인구 추이

일본인이 이주․정착한 것은 부산 도항이 허가된 1876년 8월부터였다. 일본인 수는 1876년(82), 1880년(2,066), 1893년(4,750), 1896년(5,423), 1903년(11,711), 1908년(21,292명)으로 증가하였다. 1910년에는 4508호, 21928명이 거주하고 있었다.

조선 거류지 일본인의 수

시기	부산	원산	경성	인천	목포	진남포	군산	마산	평양	대구	신의주
1890	4,344	680	609	1,612
1900	5,758	1,578	2,115	4,208	894	339	488	252	159
1907	16,040	3,633	13,416	11,467	2,873	2,729	2,956	3,219	6,174	2,468	1,471
1910	24,936	4,636	38,397	11,126	3,612	4,199	3,737	7,081	6,917	6,492	2,742
1913	27,610	6,966	55,628	11,440	5,628	5,234	5,181	5,181	8,422	7,684	2,768

부산은 1907년까지는 조선 내에서 가장 일본인이 많이 사는 도시였다. 1910년 이후 경성이 최고였다. 경성을 제외한 다른 도시와 비교하면 압도적이며, 개항장인 인천과 비교해도 2배 이상이었다.

2) 거주지 분포 한국과 일본인 인구․호수 및 남녀 조사표(東萊府) 자료: □各面洞訓令存案(1910)□
	釜山 居留地	沙中面 草梁洞	沙中面 瀛洲洞	沙中面 影 島	釜山面 釜山鎭	邑內面	左耳面 龜 浦	합 계
韓國人戶		530호	489호	595호	948호	1,507호	345호	4,414호
남자수		1,413명	1,395명	1,572명	3,488명	4,131명	849명	12,848명
여자수		1,498명	1,219명	1,415명	3,363명	4,266명	835명	12,596명
총인구수		2,911명	2,614명	2,987명	6,851명	8,397명	1,684명	25,444명
日本人戶	1,811호	576호	55호	311호	257호	66호	67호	3,145호
남자수	5,933명	775명	82명	356명	476명	115명	140명	7,877명
여자수	4,418명	927명	71명	353명	463명	116명	69명	6,418명
총인구수	10,351명	1,702명	153명	709명	939명	231명	209명	14,295명

전체 수치보다는 부산 내에서의 지역별 현황을 알 수 있어 크게 참고된다. 전체 14,295명으로. 남자가 여자보다 1,400~1,500명 정도 많다. 거류지가 압도적으로 많으나, 사중면의 비중이 커져 초량동, 영도에 많이 거주하였다. 부산진에 많이 거주하며, 읍내면에도 231명이나 거주하였다.

읍내면에 거주하는 231명 일본인의 거주지 동별 실태는 다음 표와 같다.

한국과 일본인 인구․호수 및 남녀 조사표(東萊府 北面)
	壽南洞	大安洞	校 洞	玉井洞	福泉洞	漆山洞	樂民洞	蓮山洞	院 洞	합 계
韓國人戶	144호	157호	271호	165호	149호	147호	161호	184호	129호	1,507호
남자수	383명	492명	859명	403명	405명	415명	398명	540명	336명	4,231명
여자수	424명	506명	813명	471명	452명	415명	424명	447명	314명	4,266명
총인구수	807명	998명	1,672명	874명	857명	830명	822명	987명	650명	8,497명
日本人戶	16호	19호	31호							66호
남자수	23명	31명	61명							115명
여자수	24명	28명	64명							116명
총인구수	47명	59명	125명							231명

그림  한복입은 박간방태랑

213명은 교동, 대안동, 수남동 순서이다. 9개 동 가운데 3동에 한정되어 있다. 부산의 전관거류지 내에서도 조선인과 일본인 사이의 민족별 거주지 분화는 심한 양상을 보인다. 이는 식민지 도시의 중요한 특징 가운데 하나이다. 이런 양상이 전통적인 조선인 거주지인 동래쪽에서도 나타난다는 점이 주목된다.

3) 유력 일본인 자본가

부산의 일본인사회 주도하는 인물 등장하였다. 조선에서 부를 축적한 자본가로서, 경제뿐만 아니라 사회 여론 등 일본인사회 전체를 이끌어 갔다. 迫間房太郞, 大池忠助, 香椎源太郞, 山本利吉, 福田恒, 迫間安太郞, 山本賴之助, 福島源次郞 등이 부산의 경제계를 이끌어간 대표적인 인물이다. 이들은 부동산, 고리대금, 수산업, 상업, 무역업 등으로 거금을 모았다. 1920년대 이들의 부는 50~60개 정도 있던 부산내 주식회사의 주식을 70% 가까이 차지할 정도였다. 부산부민이 부담하는 총지방세의 35%를 이들이 담당했다.

그림  대지충조 동상(고관공원)

일본인 자본가 중에서도 특히 <부산의 3대 성공자 迫間房太郞, 大池忠助, 福田增兵衛>, <3대 지주 迫間, 大池, 高瀨政太郞>, <1차 3대 거두 迫間, 大池, 坂田與一>, <2차 3대 거두 迫間, 大池, 香椎源太郞>, <3대 거두(거부) 迫間, 大池, 香椎>, <재계 4雄 迫間, 大池, 香椎, 福永政治郞> 등이 대표적이다. 이들 가운데 부산 지역사회에서 영향력을 미친 특히 주목되는 사람은 ‘부산의 3거두’라고 불리는 大池忠助, 迫間房太郞, 香椎源太郞이다. 이 세 사람은 개항후~일제강점기에 부산 일본인사회의 축소판이라 해도 과언이 아니다.

성명	출신	출생	부산정착	사망	주력 업종	본점, 영업소	2세 경영	銅像	釜山案內圖(1938)
大池忠助	長崎	1856	1875	1930	부동산, 여관, 해운 정미, 미곡 수출	大池本店	大池源二	1928	大池別莊
迫間房太郞	和歌山	1860	1879(80)	1942	부동산, 미곡 수출	迫間本店	迫間一男	?	迫間別莊
香椎源太郞	福岡	1867	1905	?	수산, 전기, 陶器	香椎營業所	?	1935	香椎邸, 香椎公園

이들은 부산지역의 각종 회사, 조합에 서로 연계하여 관여하고 있다. 이들은 이러한 경제력을 바탕으로 부산거류민단, 부산상공회의소, 부산번영회 등에서도 주도적인 역할을 하면서 부산 지역에서 이루어진 각종 이해관계에서 그들의 영향력을 과시하였다. 그 영향력은 조선인 사회에도 마찬가지였다. 이들 가운데 迫間房太郞은 특히 그러하였다.

그림  온천장 전차 종점

3. 개발되는 동래 온천장

1) 전차, 온천장을 달리다

일본인에게 온천장은 휴양지로 중요한 곳이었다. 그러나 일본인 거류지에서 동래 온천장까지는 거리가 멀고, 교통시설이 미비하여 접근이 쉽지 않았다. 온천장에서 숙박업을 경영하는 일본인 또한 교통문제 해결이 중요하였다.

1909년 6월 大池忠助 등 6명이 부산궤도주식회사 설립을 발기하여 동년 8월 회사가 설립되었다. 11월말 부산진성내-동래 남문간 6.7㎞의 공사를 완료하였다. 12월 2일 경편기관차가 운행 개시하였다. 동래남문-온천장까지 연장 2.8㎞의 부설공사는 12월 18일 준공되었다. 12월 19일에 동래남문-온천장간 운행을 개시하였다.

1910년 5월 조선와사주식회사는 부산궤도주식회사의 모든 권리를 인수하고, 부산-동래간 전차를 계획하였다. 부산의 상공인 단체인 부산상업회의소가 적극 건의하였다. 1915년 10월 경성에서 개최될 조선공진회를 계기로, 일본에서 오는 관광객이 늘어날 것에 대비해서 부산-온천장 사이의 교통여건을 개선할 필요가 있었다.

1915년 1월 전차선로 부설공사를 착공하여, 먼저 부산진-초량간 선로를, 다시 초량-부산우체국까지의 선로를 준공하였다.

이후 기존의 증기철도가 운행되고 있던 부산진-동래온천장 궤도의 폭을 개량하는 공사를 하였다. 10월 31일 개통식을 거행하고, 11월 1일 부산우체국-동래온천장간 전차 운행을 시작하였다.

그림  동래온천장 여관, 목욕탕, 별장 약도

전차사업은 부산사람들의 교통편의를 위한다기 보다는 부산에 거주하는 일본인은 물론 관부연락선을 타고 오는 일본인 여행객들과 경부선 철도을 이용하여 부산을 찾는 여행객들이 쉽게 동래 온천장을 이용할 수 있도록 하여 수익을 창출하는데 목적이 있었다.

그림  온천장 공중대욕탕

2) 동래 온천장의 탄생

일본인이 1883년 온천장에서 처음으로 영업을 시작하였다. 당시 부산에 있던 일본거류민 단체가 동래부사로부터 여탕 일부를 빌려 관리하였다. 그후 일본인의 동래온천 진출은 질적인 변화를 맞이하였다. 기존의 공중목욕탕을 차용하는 형태가 아닌, 자신들이 직접 온천 경영을 하게 된 것이다. 1898년 일본 영사는 대한제국 정부와 직접 교섭하여 온천장의 일부를 부속 가옥과 함께 1년에 25엔으로 향후 10년 동안 부산의 일본인 거류민단이 사용할 수 있도록 계약을 하였다. 거류민단은 나가사키현 출신의 선박업자인 야토지 나오키치(八頭司直吉)에게 온천여관의 경영을 위탁하였다. 동래온천에서 최초의 일본인이 경영하는 八頭司여관이 개업을 한 것이다.

그림  온천장 대지여관

온천장이 개발되면서, 일본인 부자의 별장이나 여관이 늘어났다. 1907년 토요다(豊田福太郞)가 蓬萊館을, 1912년 오이케(大池忠助)가 大池여관, 1916년 부산역전에서 여관을 하던 나루도(鳴戶)가 鳴戶여관을 열었다.

그림  봉래관(여관)

그림  봉래관 호수

미곡무역상인 토요다는 자신의 질병 치료를 위한 요양으로 동래에 별장을 지은 후 자주 와서 목욕을 하였다. 결국 1907년 8월에 욕장과 여관을 갖춘 봉래관을 지어 개업하였다. 오이케, 하자마, 토요타, 타가세(高瀨) 등 부자들이 이곳에 별장을 짓고, 유흥을 즐겼다.

온천장까지 전차를 개설한 부산와사전기주식회사는 1916년 10월 대욕탕을 신축하였다. 전차와 대욕탕을 가진 이 회사는 온천 입욕권과 전차왕복 할인권을 패키지로 운영하기도 하였다. 온천장의 여관들도 홍보를 위해 전병 등을 만들어 제공했고, 손님의 기호에 따라 글과 그림을 넣은 도자기를 구워 제공하기도 했다.

봉래관은 점차 증축하여 대온천여관으로 자리 잡았다. 1940년 당시 객실 50여칸, 욕조 14개, 정원 6천여평, 대연회장을 갖춘 조선 제일의 여관이었다. 지금의 농심호텔, 허심청 자리에 자리잡은 정원 안에는 수백 평 크기의 인공 연못을 만들어 조각배를 띄우고 욕객들이 낚시를 즐길 수 있게 하였다. 정원의 한편에는 소규모의 동물원까지 설치하여 어린이들이 놀 수 있도록 만들어 두었다.

지금까지 남아 있는 대표적인 별장이 하자마 후사타로((迫間房太郞)의 동래별장이다. 동래별장은 1912년 무렵에도 이미 있었는데, 1929년 8월 새 별장을 완공해 입주하였다. 이 별장에는 1929년과 1935년에 일본 천황족이 묵을 만큼 시설이 유명하였다.

3) 하자마의 동래별장

하자마는 1860년 10월 와카야마(和歌山)현에서 태어났다. 이른 나이에 오사카 五百井商店에 들어가, 1880년에 부산지점 지배인으로 부산에 왔다. 그후 독립하여 토지가옥의 매매나 대차, 곡물무역업, 창고업, 수산업 등으로 자본을 축적하였다.

하자마가 국가권력과 인연을 맺게 된 것은 마산포 사건 때문이었다. 1898년 마산포 개항이 결정되고 러시아가 이곳을 차지하려고 하자 위협을 느낀 일제는 하자마에게 조선인 지주들을 꾀어 토지를 매수하도록 하여 러시아의 진출시도를 막았던 것이다. 절영도의 국유림 135만평을 한국정부로부터 대부받을 수 있었던 것도 이 덕분이었다. 그는 이를 발판으로 이 일대를 차지하였다.

그림  하자마 동래별장

그는 1918년부터 본격적으로 토지를 소유하여, 1931년에는 4,435정보 규모이고, 논만 2,500정보였다. 그의 토지는 전북 남원, 전남 해남, 경남 동래 김해 밀양 산청 진주 울산 사천 창원, 부산부, 마산부 등지에 분포되어 있었다. 핵심농지는 김해군 진영면, 창원군 대산면․동면 등 3개면에 걸친 진영농장이었다. 진영농장은 2,800정보, 소작농 약 2,000호(일본인 90호 포함)의 규모로, 20여 동리와 100여 촌락을 포괄하는 광범위한 집단농장이었다.

이 진영농장에서 1931년 10월∼12월초순, 12월하순∼1932년 2월 두 차례 일어난 ‘박간농장소작쟁의’는 일제 강점기의 대표적인 농민운동이었다. 부산상공회의소 특별의원, 경상남도회부의장, 부산번영회장을 역임하고, 부산토지주식회사사장, 부산상업은행 조선저축은행 경남은행 이사를 지내며 부산경제를 좌우하였으며, 소화(昭和) 초기에는 ｢조선 재계의 중진｣으로 성장하였다.

그의 별장은 부산진 수정산과 동래에 있었다. 동래별장은 1913년 준공된 수정산 아래 별장과 구별하기 위해 붙인 이름일 것이다. 동래별장은 광복 후 부산에 진주한 경상남도 제3지구 미군정청 사무실로 한때 사용되었으며, 6. 25사변으로 수도가 부산에 옮겨졌을 때 이시영 부통령의 관저로 사용되기도 하였다.

4) 금강원의 조성

1912년경에는 지금의 금강공원 일대를 동래공원으로 개발하는 계획이 迫間房太郞, 豊田福太郞, 大池忠助, 福田增兵衛 등을 중심으로 추진되었다. 이들은 온천장에서 범어사 사이를 공원으로 계획하고, 특히 온천장 부근을 집중 개발해 송림을 조성하기로 하였다. 여기에는 수족관, 동물원, 케이블카 설치 등 여러 가지 놀이와 볼거리를 계획하였다. 봉래관 주인인 토요다(豊前福太郞)는 동래 남문을 낙찰받아 이 재료로 공원조성을 추진했다.

지금의 금강공원은 1925년 무렵 개인 정원으로 다듬어지기 시작했다. 금강원 조성 기록은 오늘날 금강원 내 '금강원지(金剛園誌)'라는 비문에서 추정할 수 있다.

그림  금강원지(1940년)

그림  금강원(일본식 정원)

주인 東原嘉次郞이 1931년 개인이 가지고 있던 동산과 연못을 개방하고, 누각 문을 설치하였다고 한다. 1940년 금강원을 동래읍에 기증하였다. 이 비문은 동래읍장이 1940년 11월 東原嘉次郞이 금강공원을 동래읍에 기증한 것을 고마워하기 위해 세운 것이다. 비문의 전문은 다음과 같다.

“금강원지/ 금강원은 금정산 연봉 남쪽이 다하는 곳에 있다. 산을 등지고 골짜기를 끼고, 기이한 바위들이 쌓여있으며 푸른 소나무가 울창해서 별천지에 노니는 것과 같다. 소화 6년(1931) 부산의 東原嘉次郞군이 가지고 있던 동산과 못을 개방하고 누각의 문을 설치해서 거금을 투자하여 경영이 자못 순조로웠다. 금년(1940년)에 황기(皇紀) 2600년을 맞이하여 전 동산을 들어 본읍(동래읍)에 기증했다. 읍에서는 이것을 칭찬하고 정리하고 확장하여, 산성 동남쪽 양문으로 통하는 회유(回遊)하는 숲길과 함께 온천공원(溫泉公園)을 만들어, 유람관광의 명승지를 만들려고 한다. 이에 기념비를 세우고 유래를 새겨서 이것을 후손들에게 전하고자 하노라./ 皇紀 2600년 소화 15년(1940) 11월 10일 동래읍장 종7위 山口精”

금강원은 1964년 금강공원으로 지정된 이후, 부산을 대표하는 공원으로 자리 잡아 갔다.

그림  동래읍성 남문

4. 무너지는 동래읍성, 사라지는 동래 전통

일제는 읍성 철거를 중심으로 도시계획을 실시하였다. 일본인의 생활공간 확장, 도로망을 개설하는데 비교적 용이하였기 때문이다. 조선 권력의 상징경관인 성벽과 문루의 제거를 통해 지역의식, 역사의식을 없애는 유용한 도구였기 때문이다.

1925년부터 시작된 시구개정사업으로 성벽이 철거되고 성안과 성밖을 연결하는 새로운 도로망이 개설되기 시작했다. 시구개정작업을 통해 동래읍성의 경관은 본격적으로 훼손되었다. 평지 성벽자리에는 대부분 간선도로가 개설되었다. 성안과 성밖을 직선으로 연결하는 신작로가 격자상으로 개통되면서, 성벽과 문루가 지녔던 상징성은 상실되고, 관아 건물과 성벽을 중심으로 형성되었던 전통적 읍치의 공간구조가 변화되면서 식민지 도시공간으로 편입되었다.

시가지 계획의 명분으로 동래읍성의 서문에서 남문을 지나 동문에 이르는 구간을 완전히 해체해 버렸다. 동헌 내부에 길을 내어 동래 관아를 해체하였다. 동헌의 바깥 대문인 ‘동래독진대아문’ 현판이 걸린 문과 문루 망미루를 뜯어 금강원 유원지 입구로 옮겨 사용했다. 읍치 동래읍성은 사라지고, 동래는 온천욕, 벚꽃놀이, 요정과 같은 향락 문화를 상징하는 부산 최고의 유원지로 전락해 버렸다.

금강원이 조성되면서, 동래부 동헌의 대문, 망미루, 이섭교비, 내주축성비 등 유물이 이곳으로 옮겨진 것으로 보인다. 일본인의 시가지 조성 계획에 따라, 동래읍성이 무너지고 그 위로 신작로가 달렸다. 동래읍성이 무너지면서 동래의 전통도 함께 사라져 갔다. 조선시대 ‘동래 온정’이 사라진 그 자리에 ‘동래 온천장’이 탄생하였다.

그림  온천장 일본인들

그림  온천장 일본인 상가

그림  망미루

그림  온정개건비